Sub-series
Jeet Malhotra
AP156.S5.SS1.D3
Description:
Le dossier documente les photographies prises par Jeet Malhotra et sélectionnées pour une exposition au Musée des Beaux-Arts de Besançon, en France, en 1971. Le dossier inclut des photographies de la vie quotidienne à Chandigarh, des résidences privées et gouvernementales, des écoles, de l'Université du Panjab, du Capitol, de divers bâtiments et installations, de maquettes et du mobilier crée par Pierre Jeanneret. Le matériel dans ce dossier a été produit entre 1953 et 1966. Le dossier contient des photographies montées sur carton. File documents the photographs taken by Jeet Malhotra and selected for an exhibition at the Musée des Beaux-Arts at Besançon, in France, in 1971. The file includes photographs of everyday life in Chandigarh, private and governement residences, schools, the Panjab University, the Capitol, various buildings and installations, models and furniture designed par Pierre Jeanneret. The material in this file was produced between 1953 and 1966. The file contains photographs mounted on board.
1953-1966
Jeet Malhotra
Actions:
AP156.S5.SS1.D3
Description:
Le dossier documente les photographies prises par Jeet Malhotra et sélectionnées pour une exposition au Musée des Beaux-Arts de Besançon, en France, en 1971. Le dossier inclut des photographies de la vie quotidienne à Chandigarh, des résidences privées et gouvernementales, des écoles, de l'Université du Panjab, du Capitol, de divers bâtiments et installations, de maquettes et du mobilier crée par Pierre Jeanneret. Le matériel dans ce dossier a été produit entre 1953 et 1966. Le dossier contient des photographies montées sur carton. File documents the photographs taken by Jeet Malhotra and selected for an exhibition at the Musée des Beaux-Arts at Besançon, in France, in 1971. The file includes photographs of everyday life in Chandigarh, private and governement residences, schools, the Panjab University, the Capitol, various buildings and installations, models and furniture designed par Pierre Jeanneret. The material in this file was produced between 1953 and 1966. The file contains photographs mounted on board.
Dossier 3
1953-1966
textual records, photographs
Documentation et intentions
ARCH167188
Description:
Documentation et intentions 4 feuillets: "Projet de l'esplanade du Faubourg Québec" texte de Jacques Rousseau 1 feuillet: Lettre de Pierre-Luc Dumas (SHDM), 24 août 1994 1 feuillet: Notes manuscrites d'une réunion avec Pierre-Luc Dumas 9 feuillets: Documentation préparatoire pour un document intitulé: "Possibilités ouvertes par le plan; Aménagement du front maritime" 4 photographies couleurs: Vues de la maquette, 10 x 15 cm 34 pages: Rapport préparé pour la SHDM intitulé: "Le paysage du Faubourg Québec, Énoncé du projet d'espace public: secteur ouest" par Ph. Poullaouec-Gonidec & als. mars 1994 1 enveloppe scellée avec notes manuscrites à l'endos
août 1994 - mars 1995
Documentation et intentions
Actions:
ARCH167188
Description:
Documentation et intentions 4 feuillets: "Projet de l'esplanade du Faubourg Québec" texte de Jacques Rousseau 1 feuillet: Lettre de Pierre-Luc Dumas (SHDM), 24 août 1994 1 feuillet: Notes manuscrites d'une réunion avec Pierre-Luc Dumas 9 feuillets: Documentation préparatoire pour un document intitulé: "Possibilités ouvertes par le plan; Aménagement du front maritime" 4 photographies couleurs: Vues de la maquette, 10 x 15 cm 34 pages: Rapport préparé pour la SHDM intitulé: "Le paysage du Faubourg Québec, Énoncé du projet d'espace public: secteur ouest" par Ph. Poullaouec-Gonidec & als. mars 1994 1 enveloppe scellée avec notes manuscrites à l'endos
textual records, photographs
août 1994 - mars 1995
Project
AP066.S3.D11
Description:
Le dossier documente la soumission pour le concours sur invitation pour le Monument pour les fêtes du 350 ième anniversaire de Montréal tenu en 1993, de mars à juin. Le dossier contient des dessins, des maquettes et des documents textuels. Objectifs du concours: "La Ville de Montréal et la Corporation des célébrations du 350e anniversaire ont convenu de faire réaliser un monument destiné à rappeler aux générations futures les fêtes qui ont entouré le 350e anniversaire de la fondation de Montréal." Extrait du "Cahier des charges" (66-C011-002T). Description du projet par l'architecte: "Sur la paroi externe du Monument seront posés 18 panneaux d'émail de porcelaine dont un certain nombre communiqueront des archétypes de la fête en quelques sortes de signes compris par tous comme des éléments appelant des humeurs propres à l'état de fête." Jacques Rousseau, extrait de "À la recherche de l'esprit de la fête", texte manuscrit faisant partie du cahier de croquis (66-A011-001T).
1993
Monument pour les fêtes du 350ième anniversaire de Montréal
Actions:
AP066.S3.D11
Description:
Le dossier documente la soumission pour le concours sur invitation pour le Monument pour les fêtes du 350 ième anniversaire de Montréal tenu en 1993, de mars à juin. Le dossier contient des dessins, des maquettes et des documents textuels. Objectifs du concours: "La Ville de Montréal et la Corporation des célébrations du 350e anniversaire ont convenu de faire réaliser un monument destiné à rappeler aux générations futures les fêtes qui ont entouré le 350e anniversaire de la fondation de Montréal." Extrait du "Cahier des charges" (66-C011-002T). Description du projet par l'architecte: "Sur la paroi externe du Monument seront posés 18 panneaux d'émail de porcelaine dont un certain nombre communiqueront des archétypes de la fête en quelques sortes de signes compris par tous comme des éléments appelant des humeurs propres à l'état de fête." Jacques Rousseau, extrait de "À la recherche de l'esprit de la fête", texte manuscrit faisant partie du cahier de croquis (66-A011-001T).
Dossier 11
1993
Sub-series
AP156.S5.SS1
Description:
La sous-série documente les photographies de Chandigarh et des alentours prises par Pierre Jeanneret et d'autres photographes qui ont été sélectionnées pour une exposition au Musée des Beaux-Arts de Besançon, en France, en 1971. La sous-série inclut des photographies de la vie quotidienne à Chandigarh, des résidences privées et gouvernementales, des écoles, de l'Université du Panjab, du Capitol, de divers bâtiments et installations et de maquettes. Le matériel dans cette sous-série a été produit entre 1951 et 1966. La sous-série contient des photographies montées sur carton. Sub-series documents the photographs of Chandigarh and the surrounding area taken by Pierre Jeanneret and other photographers that were selected for an exhibition at the Musée des Beaux-Arts at Besançon, in France, in 1971. The sub-series includes photographs of everyday life in Chandigarh, the private and governement residences, the schools, the Panjab University, the Capitol, various buildings and installations, and models. The material in this sub-series was produced between 1951 and 1966. The sub-series contains photographs mounted on board.
1951-1966
Photographies pour une exposition au musée des Beaux-arts à Besançon, 1971 = Photographs for an exhibition at the Musée des Beaux-Arts at Besançon, 1971
Actions:
AP156.S5.SS1
Description:
La sous-série documente les photographies de Chandigarh et des alentours prises par Pierre Jeanneret et d'autres photographes qui ont été sélectionnées pour une exposition au Musée des Beaux-Arts de Besançon, en France, en 1971. La sous-série inclut des photographies de la vie quotidienne à Chandigarh, des résidences privées et gouvernementales, des écoles, de l'Université du Panjab, du Capitol, de divers bâtiments et installations et de maquettes. Le matériel dans cette sous-série a été produit entre 1951 et 1966. La sous-série contient des photographies montées sur carton. Sub-series documents the photographs of Chandigarh and the surrounding area taken by Pierre Jeanneret and other photographers that were selected for an exhibition at the Musée des Beaux-Arts at Besançon, in France, in 1971. The sub-series includes photographs of everyday life in Chandigarh, the private and governement residences, the schools, the Panjab University, the Capitol, various buildings and installations, and models. The material in this sub-series was produced between 1951 and 1966. The sub-series contains photographs mounted on board.
Sous-série 1
1951-1966
textual records
DR2012:0015:021:022
Description:
File containing documents in English and French, including correspondence (primarily printouts of emails) regarding the appraisal and donation of the following works to the Musée d'art contemporain de Montréal: - Square Berri: concours d'art public : Falaises - cascades d'eau, plan urbaine, 1:400 scale; - Square Berri: concours d'art public : Falaises - cascades d'eau, plan d'implementation et système de canalisation de l'eau, 1:100 scale; - Square Berri: concours d'art public : Falaises - cascades d'eau, 1:50 scale; - Gratte-ciel, cascades d'eau / rues, ruisseaux... une construction, maquette du projet final, 1:20 scale; Also: - This must be the place, by Roy Lichtenstein. Original folder inscribed in graphite: 2006 MACM / CULT PROP
2005-2007
Correspondence related to Melvin Charney's projects
Actions:
DR2012:0015:021:022
Description:
File containing documents in English and French, including correspondence (primarily printouts of emails) regarding the appraisal and donation of the following works to the Musée d'art contemporain de Montréal: - Square Berri: concours d'art public : Falaises - cascades d'eau, plan urbaine, 1:400 scale; - Square Berri: concours d'art public : Falaises - cascades d'eau, plan d'implementation et système de canalisation de l'eau, 1:100 scale; - Square Berri: concours d'art public : Falaises - cascades d'eau, 1:50 scale; - Gratte-ciel, cascades d'eau / rues, ruisseaux... une construction, maquette du projet final, 1:20 scale; Also: - This must be the place, by Roy Lichtenstein. Original folder inscribed in graphite: 2006 MACM / CULT PROP
textual records
2005-2007
ARCH263956
Description:
La lettre traite des négatifs, croquis et maquettes des œuvres de Pierre Jeanneret ainsi que de la Maison des arts où travaille Jacqueline Jeanneret [?]. Le Corbusier, Malhotra et Eulie Chowdhury sont mentionnés dans la lettre.
28 mai 1964
Lettre de Jacqueline Jeanneret et Claude Vauthier à Pierre Jeanneret
Actions:
ARCH263956
Description:
La lettre traite des négatifs, croquis et maquettes des œuvres de Pierre Jeanneret ainsi que de la Maison des arts où travaille Jacqueline Jeanneret [?]. Le Corbusier, Malhotra et Eulie Chowdhury sont mentionnés dans la lettre.
28 mai 1964
textual records
ARCH166518
Description:
14 feuillets: Copies de la lettre de Jacques Rousseau à Pierre Desjardins de la Société d'Habitation et de Développement de Montréal 4 janvier 1991 4 feuillets: Lettre à Pierre-Luc Dumas du projet Faubourg Québec 11 janvier 1991 14 feuillets: Notes manuscrites et croquis à la mine de plomb: " Quelques notes de recherche" 10 feuillets: Rapport sous forme de maquette de travail 8 feuillets: notes manuscrites et croquis 12 dessins: Plans de la ville photocopies laser 28 feuillets: Copie originale du rapport d'étude 4 pages: 1 dépliant "Le Faubourg Québec" publié par la Société d'Habitation et de Développement de Montréal 28 x43 cm 4 factures 1 plan de planche de présentation 2 disquettes 3.5"
janvier-février 1991
Lettre de Jacques Rousseau à Pierre Desjardins de la Société d'Habitation et de Développement de Montréal
Actions:
ARCH166518
Description:
14 feuillets: Copies de la lettre de Jacques Rousseau à Pierre Desjardins de la Société d'Habitation et de Développement de Montréal 4 janvier 1991 4 feuillets: Lettre à Pierre-Luc Dumas du projet Faubourg Québec 11 janvier 1991 14 feuillets: Notes manuscrites et croquis à la mine de plomb: " Quelques notes de recherche" 10 feuillets: Rapport sous forme de maquette de travail 8 feuillets: notes manuscrites et croquis 12 dessins: Plans de la ville photocopies laser 28 feuillets: Copie originale du rapport d'étude 4 pages: 1 dépliant "Le Faubourg Québec" publié par la Société d'Habitation et de Développement de Montréal 28 x43 cm 4 factures 1 plan de planche de présentation 2 disquettes 3.5"
textual records
janvier-février 1991
Series
AP068.S1
Description:
La série documente le projet de Luc Laporte pour le pavillon et l'île du Bassin Bonsecours dans le Vieux-Port de Montréal. Le projet à été realisé entre 1991 et 1993. Laporte a été engagé comme sous-traitant par la firme d'architectes Cardinal & Hardy pour développer leur projet d'aménagement du bassin Bonsecours à l'est de la jetée Jacques-Cartier. Les premiers contacts entre l'atelier de Luc Laporte et la Société du Vieux-Port de Montréal (S.V.P.M.) ont été établis en juin 1991 et la première proposition d'aménagement a été présentée à la S.V.P.M. en décembre de la même année. Le Bassin Bonsecours avait été remblayé et était recouvert d'asphalte depuis plusieurs années. Le concept de Cardinal & Hardy proposait d'y créer un plan d'eau peu profond ayant les dimensions du bassin d'origine, et de garder au centre une surface excavée moins profondément pour former une île. Le concept, qui favorisait une esthétique industrielle, suggérait aussi la mise en place d'un pavillon et d'un réseau de passerelles linéaires reliant l'île située au centre du Bassin Bonsecours à divers points de la jetée qui l'entoure. Laporte a modifié considérablement l'esprit de cette proposition en faisant du pavillon le point d'accès unique à l'île. Situé au niveau de l'île et en contrebas de la promenade de la jetée, le pavillon agit comme un portique de verre et d'acier s'ouvrant d'un côté sur un théâtre en plein air, et de l'autre sur l'île, dont la géométrie orthogonale signale sa nature artificielle. Plutôt qu'un objet dans l'espace, le pavillon est un dispositif qui crée, au milieu d'un vaste espace ouvert, un lieu abrité des vents. Sa structure incorpore un belvédère dont l'élévation est suffisante pour porter un regard vers le fleuve au-delà de la jetée. Le pavillon est le point focal du réseau de sentiers dont le pourtour adopte une géométrie simple (cercle et rectangle) et l'intérieur accommode des chemins informels typiques des squares montréalais. Laporte a aussi dessiné les lampadaires et les garde-corps d'acier qui ceinturent le pourtour du bassin. Suite à la présentation de décembre 1991, Laporte a du réduire la taille du pavillon. L'échéance serrée a forcé l'atelier à apporter ces changements durant la phase de production des dessins d'exécution. Plusieurs autres changements ont aussi été apportés durant la construction, dont l'ajout imprévu d'un local pour abriter une polisseuse à glace et la modification par les architectes de paysage de la pente et de la surface des gradins du théâtre. Bien que les installations du Vieux-Port furent inaugurées le 8 mai 1992, les travaux de construction du pavillon se sont poursuivis jusqu'à l'automne suivant et le restaurant projeté ne fut jamais réalisé. La série contient les documents fournis par la Société du Vieux-Port de Montréal (projet préliminaire de Cardinal & Hardy, contrat de service, notes de réunion de chantier, correspondance), les esquisses préliminaires et la maquette de travail qui ont servi à la conception d'une première proposition d'aménagement pour l'île du Bassin Bonsecours et le pavillon qui lui donne accès ainsi que les documents de présentation de la première proposition (plans, coupes, élévations et maquette). La séries contient aussi les plans d'exécution du projet réalisé, les plans de la structure d'acier et les dessins d'atelier nécessaires à la construction, tous les devis et addendas émis par la Société du Vieux-Port pour la réalisation du projet et la correspondance de chantier documentant le processus de construction et la gestion du chantier.
1991-1993
Projet Pavillon et l'île du Bassin Bonsecours, Vieux-Port de Montréal, Québec
Actions:
AP068.S1
Description:
La série documente le projet de Luc Laporte pour le pavillon et l'île du Bassin Bonsecours dans le Vieux-Port de Montréal. Le projet à été realisé entre 1991 et 1993. Laporte a été engagé comme sous-traitant par la firme d'architectes Cardinal & Hardy pour développer leur projet d'aménagement du bassin Bonsecours à l'est de la jetée Jacques-Cartier. Les premiers contacts entre l'atelier de Luc Laporte et la Société du Vieux-Port de Montréal (S.V.P.M.) ont été établis en juin 1991 et la première proposition d'aménagement a été présentée à la S.V.P.M. en décembre de la même année. Le Bassin Bonsecours avait été remblayé et était recouvert d'asphalte depuis plusieurs années. Le concept de Cardinal & Hardy proposait d'y créer un plan d'eau peu profond ayant les dimensions du bassin d'origine, et de garder au centre une surface excavée moins profondément pour former une île. Le concept, qui favorisait une esthétique industrielle, suggérait aussi la mise en place d'un pavillon et d'un réseau de passerelles linéaires reliant l'île située au centre du Bassin Bonsecours à divers points de la jetée qui l'entoure. Laporte a modifié considérablement l'esprit de cette proposition en faisant du pavillon le point d'accès unique à l'île. Situé au niveau de l'île et en contrebas de la promenade de la jetée, le pavillon agit comme un portique de verre et d'acier s'ouvrant d'un côté sur un théâtre en plein air, et de l'autre sur l'île, dont la géométrie orthogonale signale sa nature artificielle. Plutôt qu'un objet dans l'espace, le pavillon est un dispositif qui crée, au milieu d'un vaste espace ouvert, un lieu abrité des vents. Sa structure incorpore un belvédère dont l'élévation est suffisante pour porter un regard vers le fleuve au-delà de la jetée. Le pavillon est le point focal du réseau de sentiers dont le pourtour adopte une géométrie simple (cercle et rectangle) et l'intérieur accommode des chemins informels typiques des squares montréalais. Laporte a aussi dessiné les lampadaires et les garde-corps d'acier qui ceinturent le pourtour du bassin. Suite à la présentation de décembre 1991, Laporte a du réduire la taille du pavillon. L'échéance serrée a forcé l'atelier à apporter ces changements durant la phase de production des dessins d'exécution. Plusieurs autres changements ont aussi été apportés durant la construction, dont l'ajout imprévu d'un local pour abriter une polisseuse à glace et la modification par les architectes de paysage de la pente et de la surface des gradins du théâtre. Bien que les installations du Vieux-Port furent inaugurées le 8 mai 1992, les travaux de construction du pavillon se sont poursuivis jusqu'à l'automne suivant et le restaurant projeté ne fut jamais réalisé. La série contient les documents fournis par la Société du Vieux-Port de Montréal (projet préliminaire de Cardinal & Hardy, contrat de service, notes de réunion de chantier, correspondance), les esquisses préliminaires et la maquette de travail qui ont servi à la conception d'une première proposition d'aménagement pour l'île du Bassin Bonsecours et le pavillon qui lui donne accès ainsi que les documents de présentation de la première proposition (plans, coupes, élévations et maquette). La séries contient aussi les plans d'exécution du projet réalisé, les plans de la structure d'acier et les dessins d'atelier nécessaires à la construction, tous les devis et addendas émis par la Société du Vieux-Port pour la réalisation du projet et la correspondance de chantier documentant le processus de construction et la gestion du chantier.
Série
1991-1993
Project
AP066.S5.D2
Description:
Le dossier documente une exposition qui s'est tenue au R.C. Harris Water Filtration Plant, Toronto, en Ontario, en 1988, du 22 juin au 30 septembre 1988. L'exposition collective comptait 18 artistes et des architectes et était organisé par le "Visual Arts Ontario". Le dossier contient des dessins, des documents textuels, des documents photographiques et des maquettes. Description de l'exposition: "… individuals were invited to participate in what was billed as 'a prestigious showcase of art, architecture and design which will transform the roof-tops, grounds, and magnificent interiors of the R.C. Harris Water Filtration Plant into a unique museum of contemporary art.' Eighteen artists were invited to participate including John Baldessari, Jonathan Borogsky, Ludger Gerdes, Rebecca Horn, Komar and Melamid, Nancy Sperio, François Girard, Bruce Kuwabara, John Scott, Joanne Tod, Andreas Gehr, Morphosis, Aldo Rossi, Jacques Rousseau, Stacey Spiegel, Team Zoo and Krzyztof Wodiczko." Jennifer Fisher and Beth Seaton,"Waterworks: Visual Arts Ontario", Parachute, nº 52, novembre 1988, p. 59-60. Description du projet: "Parts of the site, …, have provided forms for casting concrete lawn chairs-like shapes - petrified recordings of the topography - fabricated of lake water, beach sand and pebbles, rods and wires." Ibidem
22 juin-30 septembre 1988
Installation "Waterworks", Toronto - "Horizons"
Actions:
AP066.S5.D2
Description:
Le dossier documente une exposition qui s'est tenue au R.C. Harris Water Filtration Plant, Toronto, en Ontario, en 1988, du 22 juin au 30 septembre 1988. L'exposition collective comptait 18 artistes et des architectes et était organisé par le "Visual Arts Ontario". Le dossier contient des dessins, des documents textuels, des documents photographiques et des maquettes. Description de l'exposition: "… individuals were invited to participate in what was billed as 'a prestigious showcase of art, architecture and design which will transform the roof-tops, grounds, and magnificent interiors of the R.C. Harris Water Filtration Plant into a unique museum of contemporary art.' Eighteen artists were invited to participate including John Baldessari, Jonathan Borogsky, Ludger Gerdes, Rebecca Horn, Komar and Melamid, Nancy Sperio, François Girard, Bruce Kuwabara, John Scott, Joanne Tod, Andreas Gehr, Morphosis, Aldo Rossi, Jacques Rousseau, Stacey Spiegel, Team Zoo and Krzyztof Wodiczko." Jennifer Fisher and Beth Seaton,"Waterworks: Visual Arts Ontario", Parachute, nº 52, novembre 1988, p. 59-60. Description du projet: "Parts of the site, …, have provided forms for casting concrete lawn chairs-like shapes - petrified recordings of the topography - fabricated of lake water, beach sand and pebbles, rods and wires." Ibidem
Dossier 2
22 juin-30 septembre 1988
ARCH264224:001
Description:
La lettre traite des sujets suivants : les maquettes de la ville de Chandigarh, la séance préliminaire du comité consultatif de Chandigarh à New Delhi ("Advisory Committee Board Chandigarh"), les photographies de la Haute Cour et le procès-verbal de Bhatnagar.
10 janvier 1958
Lettre de Le Corbusier à Pierre Jeanneret relative à Chandigarh, Inde
Actions:
ARCH264224:001
Description:
La lettre traite des sujets suivants : les maquettes de la ville de Chandigarh, la séance préliminaire du comité consultatif de Chandigarh à New Delhi ("Advisory Committee Board Chandigarh"), les photographies de la Haute Cour et le procès-verbal de Bhatnagar.
10 janvier 1958