• Gilles Clément (artist)
• Centre canadien d'architecture (exhibition organizer)

Lustre installé au Centre canadien d'architecture dans le cadre de l'exposition "Environnement - manières d'agir pour demain"

2006

Le lustre est composé de 105 éléments en forme de larme. Chaque larme est en acrylique et contient soit un spécimen organique soit un objet trouvé cueilli par Gilles Clément d'un "Tiers paysage" près du Jardin du CCA. Attaché au bout de chaque élément est un fil en plastique. Lors de l'exposition "Environ(ne)ment", les éléments furent supendus du plafond pour former le lustre. -- The chandelier is composed of 105 teardrop-shaped elements, each of which is attached to a plastic cord. Each "teardrop" is made of acrylic, and in each one is encased either an organic specimen or a found object collected by Gilles Clément from a "Third Landscape" near the CCA Garden. For the "Environ(ne)ment" exhibition, each teardrop was suspended from the ceiling to form the chandelier.

artefacts ("larmes"; chaque): 19 × 10 × 8 cm

DR2006:0167

- Attaché à chaque élément est une étiquette sur laquelle un identificateur alphanumérique est écrit en mine de plomb -- Attached to each "teardrop" is a label on which an alphanumeric identifier is written in pencil.

• chandelier

• - Les Archives institutionnelles du CCA contiennent des enregistrements vidéos d'une entrevue avec Gilles Clément réalisée en juin 2006 au "Tiers Paysage" près du Jardin du CCA .