Main entry:

Henni, Samia, 1980- auteur. aut

Title & Author:

Toxicité coloniale : documenter le paysage radioactif dans le Sahara / Samia Henni ; traduit de l'anglais par Marc Saint-Upéry.

Publication:

Montreuil : Éditions B42, 2026.

Description:

214 pages : illustrations ; 23 cm.

Series:

Collection Culture ; 20

Notes:
Traduction de : Colonial Toxicity : Rehearsing French Radioactive Architecture and Landscape in the Sahara.
« Dans sa version originale publiée en anglais en 2024, ce livre avait pour titre Colonial Toxicity : Rehearsing French Radioactive Architecture and Landscape in the Sahara, qui aurait pu être traduit Toxicité coloniale. Répéter l'architecture et le paysage radioactifs français dans le Sahara. Les changements apportés au livre dans sa nouvelle mouture m'ont poussé à le renommer Toxicité coloniale. Documenter le paysage radioactif dans le Sahara.».
« L’exposition Toxicité coloniale : Architecture et paysage radioactifs français dans le Sahara, de l’historienne et commissaire Samia Henni, documente l’histoire méconnue du colonialisme nucléaire français dans le Sahara algérien et ses impacts persistants sur les territoires et les populations. L’exposition est présentée en première mondiale en langue française au Centre de design de l’UQAM. »--Site du Centre de design de l'UQAM.
Comprend des références bibliographiques.

Summary:

« Toxicité coloniale revient sur les programmes nucléaires français menés entre 1960 et 1966 dans le Sahara algérien. Ce programme secret, qui s’est déroulé pendant et après la guerre d’indépendance algérienne (1954-1962), a permis au régime colonial français de mettre à feu quatre bombes atomiques atmosphériques, treize souterraines et de mener d’autres expériences nucléaires dans le désert. Alors que la grande majorité des documents d’archives sont toujours classés secret aujourd’hui, Toxicité coloniale rassemble une variété de sources permettant de documenter l’histoire violente des activités de la France en Algérie. Le livre constitue un corpus de choix à l’intersection de la justice spatiale, sociale et environnementale pour ceux et celles qui s’intéressent à l’architecture, au paysage et aux pratiques d’archivage dans une démarche décoloniale. Alors que ces bombes ont eu des conséquences durables pour les populations et les environnements locaux ainsi que pour les vétérans français, le manque de contrôle des explosions, les lacunes de sécurité et l’utilisation des Algériens comme main-d’œuvre sur des chantiers particulièrement dangereux apparaissent comme des faits coloniaux d’une importance majeure. »-- Site de l'éditeur.

ISBN:

9782494983410
249498341X

Subject:

Nuclear weapons Sahara Testing History.
Nuclear weapons France Testing History.
Underground nuclear explosions Algeria.
Armes nucléaires Sahara Essais Histoire.
Armes nucléaires France Essais Histoire.
Explosions nucléaires souterraines Algérie.
Algeria History Revolution, 1954-1962.
Algeria History 1962-1990.
Algérie Histoire 1954-1962 (Guerre d'Algérie)
Algérie Histoire 1962-1990.

Added entries:

Saint-Upéry, Marc, traducteur.

Holdings:

Location: Library main 323572
Call No.: 323572
Copy: 1
Status: Available