archives
Niveau de description archivistique:
Fonds
AP189
Résumé:
L’installation Météorologie d’intérieur fut présentée au Centre Canadien d’Architecture (CCA) lors de l’exposition Environ(ne)ment (18 octobre 2006-10 juin 2007) et à Rovereto en Italie lors de l’exposition Manifesta 7 (19 juillet-2 novembre 2008). Les documents d’archives de l’installation comprennent le logiciel développé pour l’installation et une sélection des objets installés dans les deux espaces d’exposition. *** The installation Interior Weather was presented at the Candian Centre for Architecture (CCA) as part of the exhibition Environ(ne)ment (October 18, 2006-June 10, 2007) and in Rovereto, Italy as part of Manifesta 7 (July 19-November 2, 2008). The records of the installation Interior Weather include the software developed for the installation and a selection of objects installed in the exhibition spaces.
2000-2008
Documents d'archives de l'installation "Météorologie d'intérieur" de Philippe Rahm
Actions:
AP189
Résumé:
L’installation Météorologie d’intérieur fut présentée au Centre Canadien d’Architecture (CCA) lors de l’exposition Environ(ne)ment (18 octobre 2006-10 juin 2007) et à Rovereto en Italie lors de l’exposition Manifesta 7 (19 juillet-2 novembre 2008). Les documents d’archives de l’installation comprennent le logiciel développé pour l’installation et une sélection des objets installés dans les deux espaces d’exposition. *** The installation Interior Weather was presented at the Candian Centre for Architecture (CCA) as part of the exhibition Environ(ne)ment (October 18, 2006-June 10, 2007) and in Rovereto, Italy as part of Manifesta 7 (July 19-November 2, 2008). The records of the installation Interior Weather include the software developed for the installation and a selection of objects installed in the exhibition spaces.
archives
Niveau de description archivistique:
Fonds
2000-2008
archives
Niveau de description archivistique:
Fonds
Fonds PGL architectes
AP014
Résumé:
Le fonds PGL architectes, 1959 – 1994, témoigne des activités de la firme d’architecture montréalaise, Papineau Gérin-Lajoie Le Blanc architectes, autant que ses sociétés affiliées et firmes remplaçantes. La majorité du fonds comprend des documents qui représentent 70 projets architecturaux, incluant des projets entrepris à travers le Québec, à Ottawa, à de multiples endroits au Nunavut, ainsi que des projets internationaux. Le fonds met en évidence la participation du PGL dans la construction d'infrastructure coloniale au Nunavik et au Nunavut, y compris les travaux sur des écoles associées avec des foyers fédéraux, qui sont reconnus comme faisant partie du système des pensionnats autochtones du Canada. De plus, le fonds documente l’utilisation des panneaux de fibre de verre modulaires employés par PGL. Pour la plupart, les documents dans ce fonds se composent des dessins, des documents photographiques, et des documents textuels. _____________________________________________________________________________________________________________ The PGL architectes fonds, 1959 - 1994, documents the work and activities of the Montréal-based architecture firm, Papineau Gérin-Lajoie Le Blanc architectes, and its successor and affiliate companies. The records within this fonds represent 70 architectural projects undertaken by the firm, which include projects throughout Québec, Ottawa, and various locations in Nunavut, as well as some international projects. The fonds offers evidence of PGL’s participation in the construction of colonial infrastructure in Nunavik and Nunavut, including work on schools that are connected to Federal Hostels which are recognised as part of Canada's Indian Residential School system. The fonds also contains records documenting PGL’s use of modular, fiberglass-reinforced plastic panels in construction. The records within this fonds largely consist of drawings, photographic materials, and textual records.
1959 - 1994
Fonds PGL architectes
Actions:
AP014
Résumé:
Le fonds PGL architectes, 1959 – 1994, témoigne des activités de la firme d’architecture montréalaise, Papineau Gérin-Lajoie Le Blanc architectes, autant que ses sociétés affiliées et firmes remplaçantes. La majorité du fonds comprend des documents qui représentent 70 projets architecturaux, incluant des projets entrepris à travers le Québec, à Ottawa, à de multiples endroits au Nunavut, ainsi que des projets internationaux. Le fonds met en évidence la participation du PGL dans la construction d'infrastructure coloniale au Nunavik et au Nunavut, y compris les travaux sur des écoles associées avec des foyers fédéraux, qui sont reconnus comme faisant partie du système des pensionnats autochtones du Canada. De plus, le fonds documente l’utilisation des panneaux de fibre de verre modulaires employés par PGL. Pour la plupart, les documents dans ce fonds se composent des dessins, des documents photographiques, et des documents textuels. _____________________________________________________________________________________________________________ The PGL architectes fonds, 1959 - 1994, documents the work and activities of the Montréal-based architecture firm, Papineau Gérin-Lajoie Le Blanc architectes, and its successor and affiliate companies. The records within this fonds represent 70 architectural projects undertaken by the firm, which include projects throughout Québec, Ottawa, and various locations in Nunavut, as well as some international projects. The fonds offers evidence of PGL’s participation in the construction of colonial infrastructure in Nunavik and Nunavut, including work on schools that are connected to Federal Hostels which are recognised as part of Canada's Indian Residential School system. The fonds also contains records documenting PGL’s use of modular, fiberglass-reinforced plastic panels in construction. The records within this fonds largely consist of drawings, photographic materials, and textual records.
archives
Niveau de description archivistique:
Fonds
1959 - 1994
documents textuels
ARCH262172
Description:
Contient : - "Commentaire de l'ACFAS sur le rapport du groupe de travail de la CIDEM et du M.S.T.Q sur la Maison des sciences et des techniques du Montréal" ; - "Rencontre prospective : pour une Maison de la science et de la technologie à Montréal" ; - "Procès-verbal : Rencontre prospective : pour une Maison de la science et de la technologie à Montréal" ; - "La Maison des sciences et des techniques et le Vieux-Montréal" ; - "La dans le Vieux-Montréal", mémoire présenté par la Société du Vieux-Port de Montréal devant la Comité d.implantation sur la Maison des sciences et des techniques" ; - "Allocution de principe de Monsieur Pierre Fortier Député d'Outremont : La Maison des sciences : "Porte ouverte à un mirage ou à un virage technologique" ; - "La Maison de sciences et des techniques : Plan quinquennal, 1985-1990".
1983-1986
Rapports et mémoires, résumé de rencontre, procès-verbal et plan quinquennal, Maison de sciences et des techniques du Vieux Montréal, Montréal, Québec
Actions:
ARCH262172
Description:
Contient : - "Commentaire de l'ACFAS sur le rapport du groupe de travail de la CIDEM et du M.S.T.Q sur la Maison des sciences et des techniques du Montréal" ; - "Rencontre prospective : pour une Maison de la science et de la technologie à Montréal" ; - "Procès-verbal : Rencontre prospective : pour une Maison de la science et de la technologie à Montréal" ; - "La Maison des sciences et des techniques et le Vieux-Montréal" ; - "La dans le Vieux-Montréal", mémoire présenté par la Société du Vieux-Port de Montréal devant la Comité d.implantation sur la Maison des sciences et des techniques" ; - "Allocution de principe de Monsieur Pierre Fortier Député d'Outremont : La Maison des sciences : "Porte ouverte à un mirage ou à un virage technologique" ; - "La Maison de sciences et des techniques : Plan quinquennal, 1985-1990".
documents textuels
1983-1986
ARCH256273
Description:
"Pavillon de la Birmanie à l'Expo 67 ....... Le pavillon de la Birmanie est de construction typiquement Birmane: son décor de laques et de sculptures sur bois aux motifs floraux en ont fait un endroit exotique où il fait bon se rencontrer. Le pavillon a d'ailleurs comme thème: l'Homme et l'amitié. / Burma's Pavilion at Expo 67 ........ Traditional Burmese architecture with decorations of elaborate floral wood carving and lacquered paintings are featured in the design of this pavilion on Ile Notre-Dame."--Description.
1967
View of the Pavilion of Burma, Expo 67, Montréal, Québec
Actions:
ARCH256273
Description:
"Pavillon de la Birmanie à l'Expo 67 ....... Le pavillon de la Birmanie est de construction typiquement Birmane: son décor de laques et de sculptures sur bois aux motifs floraux en ont fait un endroit exotique où il fait bon se rencontrer. Le pavillon a d'ailleurs comme thème: l'Homme et l'amitié. / Burma's Pavilion at Expo 67 ........ Traditional Burmese architecture with decorations of elaborate floral wood carving and lacquered paintings are featured in the design of this pavilion on Ile Notre-Dame."--Description.
dessins
DR2012:0012:047:035
Description:
A planimetric map of downtown Montréal, Québec titled "Boul. Réné-Lévesque de la Rue du Fort à la Rue St. Marc. Nature des travaux: Réaménagement du mail central et reconstruction de trottoirs, là où requis". Translated, "Boulevard Réné-Lévesque from Rue du Fort to Rue St. Marc. The nature of the work is the renovation of the central mall and the reconstruction of sidewalks, where required." The roll is labelled "CCA median/ contract drawings July 2004", but contains only one item.
circa 1987-1995
Planimetric map of downtown Montréal
Actions:
DR2012:0012:047:035
Description:
A planimetric map of downtown Montréal, Québec titled "Boul. Réné-Lévesque de la Rue du Fort à la Rue St. Marc. Nature des travaux: Réaménagement du mail central et reconstruction de trottoirs, là où requis". Translated, "Boulevard Réné-Lévesque from Rue du Fort to Rue St. Marc. The nature of the work is the renovation of the central mall and the reconstruction of sidewalks, where required." The roll is labelled "CCA median/ contract drawings July 2004", but contains only one item.
dessins
circa 1987-1995
dessins
DR2006:0003
Description:
Le collage intitulé " Galerie de la grande architecture canadienne " a été produit dans le contexte de l'exposition " Canada-Trajectoires 1973 " présentée au Musée national d'art moderne de la ville de Paris au cours de l'été 1973. Le collage, appliqué sur papier cartonné, représente une sélection de textes et d'images d'œuvres exposées par Melvin Charney lors de cette exposition. L'objectif de l'exposition "Canada-Trajectoires 1973 " était de réunir des artistes ou des regroupements d'artistes engagés dans des discours critiques et de présenter leur travail non pas tant comme des oeuvres d'art mais plutôt " comme symptômes d'un certain climat ." (1) Selon le catalogue de l'exposition, et les divers comptes rendus qui en ont été fait dans la presse spécialisée, celle-ci était divisée en cinq sections. Quatre de ces sections étaient consacrées à des médiums spécifiques : art céramique, vidéo, peinture et sculpture, cinéma. Une cinquième section présentait des œuvres produites par des collectif d'artistes quelques soit le médium employé: galerie coopérative, coop d'artistes, workshop, banques d'images. C'est dans cette dernière section que Melvin Charney présenta trois projets créé avec l'assistance d'un groupe d'"action photographique", soit un "pavillon d'exposition" réalisé en 1969, une "monument à l'aviation" (1969) et "une galerie de la grande architecture" (1973). Dans un texte de Melvin Charney publié dans le catalogue de l'exposition, ces trois projets furent présentés sous l'intitulé "Quelques monuments nationaux". Le collage incorpore en une première strate collée obliquement par rapport au sens du carton d'œuvre, une image (en partie rognée), un texte manifeste (en partie coupée) et un intitulé. Ces trois éléments de toutes évidences se rapportent à L'ensemble des trois projets présenté par Charney. Sur une seconde strate, collée dans le sens du carton d'œuvres, Charney a collé des textes et des images se rapportant à deux des projets soit "une galerie de la grande architecture" (image et texte 25, 26 31 et 34, et monument à l'aviation, image et texte 50. Le collage est signé et daté en bas à droite. Des indications d'intercalation d'illustration au crayon graphite, - avec la mention "cut line" - détermine à même le carton d'œuvre, une zone regroupant l'ensemble des textes et des images collés. Au dos du collage figure à nouveau la signature de Charney et une numéro d'inventaire renvoyant possiblement à un catalogue constitué par Charney de son œuvre : "MC 1973 ? 02". Ce collage a servi de maquette pour la production d'une affiche publicisant l'exposition, ce qui explique la présence d'indications d'intercalation d'illustrations - une donnée signalant en règle générale que l'œuvre a été produite pour être publiée. (2) Ceci dit on ne sait pas si celle-ci fut effectivement tirée (nous n'en connaissons aucun exemplaire) avant, pendant ou après l'exposition. Cet aspect de l'historique de cette œuvre reste encore au moment où nous écrivons, à éclaircir. On peut établir toutefois avec certitude que cette œuvre, ou l'affiche qui en fut éventuellement tirée, a servi à produire la mise en page d'un article de Melvin Charney publié en avril 1974 dans la revue britannique Architectural Design. Un transparent a sans doute été pris du collage puis envoyé avec l'article de Charney à l'éditeur. Ce dernier a, à son tour, cadré l'image en fonction des indications d'intercalation d'illustrations latérales et supérieure,- on observe que le 3 de 1973 est bel et bien coupé - puis a éliminé les trois quart inférieur pour y placer le texte de l'article. La présence dans l'article publié du nom du musée d'art moderne de la ville de Paris - section arc, et son absence dans le collage est du à une perte. Un examen attentif révèle des marques sans doute de colle pour la bandelette de papier. Dans cet article publié en anglais Charney. 1- Suzanne Page, Canada trajectoires 73 : Musée d'art moderne de la ville de Paris, [Montréal?] : Publié par les Éditions Médiart pour le compte du Conseil des arts du Canada, [1973], [introduction] 2- Information fournie par l,artiste; voir aussi la légende de l'œuvre lors de sa reproduction dans un catalogue en 2000 où elle est décrite comme étant une maquette pour une affiche en offset sur papier.
1973
Some national monuments, Canada trajectories
Actions:
DR2006:0003
Description:
Le collage intitulé " Galerie de la grande architecture canadienne " a été produit dans le contexte de l'exposition " Canada-Trajectoires 1973 " présentée au Musée national d'art moderne de la ville de Paris au cours de l'été 1973. Le collage, appliqué sur papier cartonné, représente une sélection de textes et d'images d'œuvres exposées par Melvin Charney lors de cette exposition. L'objectif de l'exposition "Canada-Trajectoires 1973 " était de réunir des artistes ou des regroupements d'artistes engagés dans des discours critiques et de présenter leur travail non pas tant comme des oeuvres d'art mais plutôt " comme symptômes d'un certain climat ." (1) Selon le catalogue de l'exposition, et les divers comptes rendus qui en ont été fait dans la presse spécialisée, celle-ci était divisée en cinq sections. Quatre de ces sections étaient consacrées à des médiums spécifiques : art céramique, vidéo, peinture et sculpture, cinéma. Une cinquième section présentait des œuvres produites par des collectif d'artistes quelques soit le médium employé: galerie coopérative, coop d'artistes, workshop, banques d'images. C'est dans cette dernière section que Melvin Charney présenta trois projets créé avec l'assistance d'un groupe d'"action photographique", soit un "pavillon d'exposition" réalisé en 1969, une "monument à l'aviation" (1969) et "une galerie de la grande architecture" (1973). Dans un texte de Melvin Charney publié dans le catalogue de l'exposition, ces trois projets furent présentés sous l'intitulé "Quelques monuments nationaux". Le collage incorpore en une première strate collée obliquement par rapport au sens du carton d'œuvre, une image (en partie rognée), un texte manifeste (en partie coupée) et un intitulé. Ces trois éléments de toutes évidences se rapportent à L'ensemble des trois projets présenté par Charney. Sur une seconde strate, collée dans le sens du carton d'œuvres, Charney a collé des textes et des images se rapportant à deux des projets soit "une galerie de la grande architecture" (image et texte 25, 26 31 et 34, et monument à l'aviation, image et texte 50. Le collage est signé et daté en bas à droite. Des indications d'intercalation d'illustration au crayon graphite, - avec la mention "cut line" - détermine à même le carton d'œuvre, une zone regroupant l'ensemble des textes et des images collés. Au dos du collage figure à nouveau la signature de Charney et une numéro d'inventaire renvoyant possiblement à un catalogue constitué par Charney de son œuvre : "MC 1973 ? 02". Ce collage a servi de maquette pour la production d'une affiche publicisant l'exposition, ce qui explique la présence d'indications d'intercalation d'illustrations - une donnée signalant en règle générale que l'œuvre a été produite pour être publiée. (2) Ceci dit on ne sait pas si celle-ci fut effectivement tirée (nous n'en connaissons aucun exemplaire) avant, pendant ou après l'exposition. Cet aspect de l'historique de cette œuvre reste encore au moment où nous écrivons, à éclaircir. On peut établir toutefois avec certitude que cette œuvre, ou l'affiche qui en fut éventuellement tirée, a servi à produire la mise en page d'un article de Melvin Charney publié en avril 1974 dans la revue britannique Architectural Design. Un transparent a sans doute été pris du collage puis envoyé avec l'article de Charney à l'éditeur. Ce dernier a, à son tour, cadré l'image en fonction des indications d'intercalation d'illustrations latérales et supérieure,- on observe que le 3 de 1973 est bel et bien coupé - puis a éliminé les trois quart inférieur pour y placer le texte de l'article. La présence dans l'article publié du nom du musée d'art moderne de la ville de Paris - section arc, et son absence dans le collage est du à une perte. Un examen attentif révèle des marques sans doute de colle pour la bandelette de papier. Dans cet article publié en anglais Charney. 1- Suzanne Page, Canada trajectoires 73 : Musée d'art moderne de la ville de Paris, [Montréal?] : Publié par les Éditions Médiart pour le compte du Conseil des arts du Canada, [1973], [introduction] 2- Information fournie par l,artiste; voir aussi la légende de l'œuvre lors de sa reproduction dans un catalogue en 2000 où elle est décrite comme étant une maquette pour une affiche en offset sur papier.
dessins
1973
La bulle constitue une merveille de tension superficielle. Dans son interprétation architecturale, elle peut être comprise comme une prouesse d’ingénierie ou comme la métaphore d’un environnement hermétiquement clos. En ce sens, la bulle apparaît, selon l’architecte Cedric Price, « quelles qu’en soient la forme ou la taille », comme un puissant symbole du futur, ou(...)
Vitrines
26 novembre 2009 au 17 janvier 2010
Sur les traces de... la bulle
Actions:
Description:
La bulle constitue une merveille de tension superficielle. Dans son interprétation architecturale, elle peut être comprise comme une prouesse d’ingénierie ou comme la métaphore d’un environnement hermétiquement clos. En ce sens, la bulle apparaît, selon l’architecte Cedric Price, « quelles qu’en soient la forme ou la taille », comme un puissant symbole du futur, ou(...)
Vitrines
Le dimanche 3 decembre, nous vous invitons à venir découvrir ou redécouvrir nos expositions, l’activité adressée aux jeunes et aux familles commence vers 13h
3 décembre 2023, de 13h à 18h
Des visites, des histoires et des projections de films pour le dimanche gratuit
Actions:
Description:
Le dimanche 3 decembre, nous vous invitons à venir découvrir ou redécouvrir nos expositions, l’activité adressée aux jeunes et aux familles commence vers 13h
événements
Kieran Long parle de la difficulté de décrire une ville dans toute sa richesse. Londres regorge d’histoires et de significations bien vivantes pour ses citoyens, mais dont il est apparemment difficile de parler, car trop riches et trop complexes pour que ceux qui décident des évolutions de la ville se laissent influencer. L’absence de réceptivité des promoteurs, hommes(...)
Théâtre Paul-Desmarais
10 mars 2011 , 19h
L'enseignement de... Londres : Kieran Long
Actions:
Description:
Kieran Long parle de la difficulté de décrire une ville dans toute sa richesse. Londres regorge d’histoires et de significations bien vivantes pour ses citoyens, mais dont il est apparemment difficile de parler, car trop riches et trop complexes pour que ceux qui décident des évolutions de la ville se laissent influencer. L’absence de réceptivité des promoteurs, hommes(...)
événements
10 mars 2011
19h
Théâtre Paul-Desmarais
graphique
DR2012:0012:050
Description:
File containing assorted posters and mailouts for the following events, etc.: - poster for Quebec release of For a few dollars more; - mailout for Robert Rauschenberg exhibition at Sonnabend Gallery; - poster for Robert Rauchenberg's White paintings at Leo Castelli Gallery; - posters for Melvin Charney: other monuments, six works exhibition at the Art Gallery of Ontario; - poster for Between observation and intervention: the painted photographs of Melvin Charney; - mailout for Frank Stella lithographs at Castelli Graphics [Leo Castelli Gallery]; - invitation for the opening of Montréal, plus ou moins?; - poster for Edward Rushca Liquid word series at the Alexandre Iolas Gallery; - poster for a conference at the Technische Hogeschool Eindhoven in which Melvin Charney participated; - poster and unfolded brochure for Corridart; - poster for James Rosenquist exhibition at Leo Castelli Gallery; - poster for Melvin Charney's exhibition Other monuments: 1970-1976 at Gund Hall, Harvard University; - poster for James Rosenquist exhibition at Leo Castelli Gallery; - poster for Jasper Johns exhibition at Leo Castelli Gallery; - colour and black-and-white publication dummies for a book about Melvin Charney by the Musée d'art contemporain de Montréal; - poster for exhibition for the 6th residential course of the Labratorio internazionale di Architettura e Disegno Urbano.
between 1965 and 2008, predominant 1976-1981
Posters and mailouts for various events
Actions:
DR2012:0012:050
Description:
File containing assorted posters and mailouts for the following events, etc.: - poster for Quebec release of For a few dollars more; - mailout for Robert Rauschenberg exhibition at Sonnabend Gallery; - poster for Robert Rauchenberg's White paintings at Leo Castelli Gallery; - posters for Melvin Charney: other monuments, six works exhibition at the Art Gallery of Ontario; - poster for Between observation and intervention: the painted photographs of Melvin Charney; - mailout for Frank Stella lithographs at Castelli Graphics [Leo Castelli Gallery]; - invitation for the opening of Montréal, plus ou moins?; - poster for Edward Rushca Liquid word series at the Alexandre Iolas Gallery; - poster for a conference at the Technische Hogeschool Eindhoven in which Melvin Charney participated; - poster and unfolded brochure for Corridart; - poster for James Rosenquist exhibition at Leo Castelli Gallery; - poster for Melvin Charney's exhibition Other monuments: 1970-1976 at Gund Hall, Harvard University; - poster for James Rosenquist exhibition at Leo Castelli Gallery; - poster for Jasper Johns exhibition at Leo Castelli Gallery; - colour and black-and-white publication dummies for a book about Melvin Charney by the Musée d'art contemporain de Montréal; - poster for exhibition for the 6th residential course of the Labratorio internazionale di Architettura e Disegno Urbano.
graphique
between 1965 and 2008, predominant 1976-1981