articles
20 July 2026
Series
Projets et réalisations
AP066.S2
Description:
Issue de la pratique professionnelle de Jacques Rousseau, cette série regroupe les documents illustrant quatre-vingt-trois projets et réalisations conçus, soit de façon autonome ou en collaboration, entre 1973 et 1997. Ces projets se distinguent autant par leur degré d'achèvement (de l'esquisse préliminaire au dessin de construction), par leur échelle (du mobilier au projet urbain), que par leur programme (commercial, domestique, social). Dans l'ensemble, tous les thèmes qui sont explorés, tels l'architecture du bar, le décor de la boutique, l'habitation individuelle et collective, le lieu de travail, et l'image publique des institutions, s'ancrent dans une pensée spéculative sur la ville comme processus de reconstruction et de refondation. Parmi les quatre-vingt-trois projets, vingt datent d'avant 1980, date à laquelle Jacques Rousseau est devenu membre de l'Ordre des architectes du Québec. Ces projets ont donc été réalisés soit pour le compte d'agences pour lesquelles Jacques Rousseau travaillait ou effectuait son stage professionnel, soit à titre officieux en offrant vraisemblablement ses services à ses connaissances. Dans ce dernier cas, il s'agit alors de projets de plus petite envergure pour des rénovations ou agrandissements de résidences. Par ailleurs, un certain nombre de nouveaux projets n'ont pas abouti et sont constitués seulement de dossiers préliminaires qui nous renseignent toutefois sur les démarches entreprises par l'architecte, parfois de sa propre initiative, pour amorcer des projets. La variété de ces derniers montre les multiples intérêts de Jacques Rousseau. Toutefois, trois d'entre eux émergent de sa pratique : l'architecture de bar et de restaurant, le logement collectif coopératif et la morphologie urbaine pour lesquels il consacre de nombreux projets et études. On trouvera aussi d'ailleurs dans la série 9 - Enseignement des documents relatifs à ses travaux sur la morphologie urbaine.
1973-1997
Projets et réalisations
Actions:
AP066.S2
Description:
Issue de la pratique professionnelle de Jacques Rousseau, cette série regroupe les documents illustrant quatre-vingt-trois projets et réalisations conçus, soit de façon autonome ou en collaboration, entre 1973 et 1997. Ces projets se distinguent autant par leur degré d'achèvement (de l'esquisse préliminaire au dessin de construction), par leur échelle (du mobilier au projet urbain), que par leur programme (commercial, domestique, social). Dans l'ensemble, tous les thèmes qui sont explorés, tels l'architecture du bar, le décor de la boutique, l'habitation individuelle et collective, le lieu de travail, et l'image publique des institutions, s'ancrent dans une pensée spéculative sur la ville comme processus de reconstruction et de refondation. Parmi les quatre-vingt-trois projets, vingt datent d'avant 1980, date à laquelle Jacques Rousseau est devenu membre de l'Ordre des architectes du Québec. Ces projets ont donc été réalisés soit pour le compte d'agences pour lesquelles Jacques Rousseau travaillait ou effectuait son stage professionnel, soit à titre officieux en offrant vraisemblablement ses services à ses connaissances. Dans ce dernier cas, il s'agit alors de projets de plus petite envergure pour des rénovations ou agrandissements de résidences. Par ailleurs, un certain nombre de nouveaux projets n'ont pas abouti et sont constitués seulement de dossiers préliminaires qui nous renseignent toutefois sur les démarches entreprises par l'architecte, parfois de sa propre initiative, pour amorcer des projets. La variété de ces derniers montre les multiples intérêts de Jacques Rousseau. Toutefois, trois d'entre eux émergent de sa pratique : l'architecture de bar et de restaurant, le logement collectif coopératif et la morphologie urbaine pour lesquels il consacre de nombreux projets et études. On trouvera aussi d'ailleurs dans la série 9 - Enseignement des documents relatifs à ses travaux sur la morphologie urbaine.
Series
1973-1997
Series
Dessins et tableaux
AP104.S1
Description:
Series I consists of sketches, drawings and paintings, mostly created by Parizeau. From the period he spent in Europe (1923-1933), there are 11 student drawings in the standard presentation format of the École des Beaux-arts de Paris, a volume of course notes, as well as unidentified drawings, sketchbooks and paintings of primarily buildings and landscapes executed in Paris and during his travels in France. Drawings relating to Parizeau's architectural career in Montreal are represented in a number of independant projects, including a small chapel beside the St. Lawrence River, a pair of two-storey cabin-cottages outside of Montreal, and several residences in the city. The documents are mostly original preliminary studies with some reproductions of working drawings. It should be noted that there are also photographs of exterior details of the Laroque Residence and the Jarry Residence in documents CO2 in Series II. Reproductions of designs for worker housing by French architect Eugène Beaudoin in 1938 perhaps give a clue to Parizeau's relatively early employment of modernist forms. A residence in Baie D'Urfé is unlikely to be connected to Parizeau because its date, ca. 1955, is a decade after his death. Parizeau's concern with furniture and interior design is represented in the Archive with many lively perspective sketches in colour, and elevation and plan studies of several kinds of rooms and types of furniture. Some preliminary drawings for interiors were grouped with the Gillow house in Ville Mont-Royal, and the Walter Downs Residence in Montreal. The artworks by Parizeau consist of paintings and drawings of landscapes, buildings, still lifes and figure studies on loose sheets and in bound sketchbooks. These works are executed in a variety of media, including pencil, coloured pencil, watercolour on paper, and oil paint on masonite panels. Studies of buildings in Brittany and Paris are the subjects in three small sketchbooks, while larger spiral-bound drawing books contain some architectural plans, elevations and details. Most of these artworks and sketches were likely created in Europe before 1933.
1917-1955
Dessins et tableaux
Actions:
AP104.S1
Description:
Series I consists of sketches, drawings and paintings, mostly created by Parizeau. From the period he spent in Europe (1923-1933), there are 11 student drawings in the standard presentation format of the École des Beaux-arts de Paris, a volume of course notes, as well as unidentified drawings, sketchbooks and paintings of primarily buildings and landscapes executed in Paris and during his travels in France. Drawings relating to Parizeau's architectural career in Montreal are represented in a number of independant projects, including a small chapel beside the St. Lawrence River, a pair of two-storey cabin-cottages outside of Montreal, and several residences in the city. The documents are mostly original preliminary studies with some reproductions of working drawings. It should be noted that there are also photographs of exterior details of the Laroque Residence and the Jarry Residence in documents CO2 in Series II. Reproductions of designs for worker housing by French architect Eugène Beaudoin in 1938 perhaps give a clue to Parizeau's relatively early employment of modernist forms. A residence in Baie D'Urfé is unlikely to be connected to Parizeau because its date, ca. 1955, is a decade after his death. Parizeau's concern with furniture and interior design is represented in the Archive with many lively perspective sketches in colour, and elevation and plan studies of several kinds of rooms and types of furniture. Some preliminary drawings for interiors were grouped with the Gillow house in Ville Mont-Royal, and the Walter Downs Residence in Montreal. The artworks by Parizeau consist of paintings and drawings of landscapes, buildings, still lifes and figure studies on loose sheets and in bound sketchbooks. These works are executed in a variety of media, including pencil, coloured pencil, watercolour on paper, and oil paint on masonite panels. Studies of buildings in Brittany and Paris are the subjects in three small sketchbooks, while larger spiral-bound drawing books contain some architectural plans, elevations and details. Most of these artworks and sketches were likely created in Europe before 1933.
Série 1
1917-1955
PH1980:1015:327
Description:
Project described by Christian de Bonnefoi, Encyclopaedia Universalis 2000 in Journal de l'Atelier d'Architecture (USTO) as follows: "En 1927-1928, il élabore une série de projets utopiques pour le bord de la Seine. [...] Un projet pour un "immeuble à habitations et garage" qui pouvait être édifié sur un terrain vaste de 32 000 mètres carrés comprenait six cents appartements, un garage pour quatre mille voitures, quatre salles de tennis, un restaurant et une piscine. Ces projets représentent de vastes organismes urbains où la typologie pyramidale est envisagée à très grande échelle. Ces formes englobantes abritent des équipements qui transforment la ville en cité futuriste...".
architecture, painting
between 1927 and 1929
View of a project drawing for a tenement building on the edge of the Seine River, France
Actions:
PH1980:1015:327
Description:
Project described by Christian de Bonnefoi, Encyclopaedia Universalis 2000 in Journal de l'Atelier d'Architecture (USTO) as follows: "En 1927-1928, il élabore une série de projets utopiques pour le bord de la Seine. [...] Un projet pour un "immeuble à habitations et garage" qui pouvait être édifié sur un terrain vaste de 32 000 mètres carrés comprenait six cents appartements, un garage pour quatre mille voitures, quatre salles de tennis, un restaurant et une piscine. Ces projets représentent de vastes organismes urbains où la typologie pyramidale est envisagée à très grande échelle. Ces formes englobantes abritent des équipements qui transforment la ville en cité futuriste...".
architecture, painting
archives
Level of archival description:
Fonds
John Bird fonds
AP108
Synopsis:
The John Bird fonds documents the professional practice of the Westmount-based architect, and includes drawings and photographs of 24 architectural projects carried out in and around Montréal, Québec between 1954 and 1992. The fonds also contains a number of published articles that document John Bird's professional activities. Key projects that are represented include the Canadian Technical Tape Building, St. Laurent (1955-1963), Saint Gabriel's Church, Montréal (1959-1960), and Saint John Brebeuf Church, Lasalle (1962-1966). The fonds also includes numerous projects for Toronto-Dominion Bank buildings (1959-1992) as well as residential designs completed for the Central Mortgage and Housing Corporation (1956-1969).
1942 - 1992
John Bird fonds
Actions:
AP108
Synopsis:
The John Bird fonds documents the professional practice of the Westmount-based architect, and includes drawings and photographs of 24 architectural projects carried out in and around Montréal, Québec between 1954 and 1992. The fonds also contains a number of published articles that document John Bird's professional activities. Key projects that are represented include the Canadian Technical Tape Building, St. Laurent (1955-1963), Saint Gabriel's Church, Montréal (1959-1960), and Saint John Brebeuf Church, Lasalle (1962-1966). The fonds also includes numerous projects for Toronto-Dominion Bank buildings (1959-1992) as well as residential designs completed for the Central Mortgage and Housing Corporation (1956-1969).
archives
Level of archival description:
Fonds
1942 - 1992
articles
Toward a Sensorial Urbanism
The rest of your senses
Selecting and interpreting material within the John C. Parkin fonds at the CCA, Shirley Blumberg offers a portrait of one of the key actors in the modernization of Canadian cities in the 1950s and 1960s and discusses the power of photography and advertising techniques in promoting the agenda of a corporate practice during those years.
April 2022
Find and Tell: Shirley Blumberg on John C. Parkin
Actions:
Description:
Selecting and interpreting material within the John C. Parkin fonds at the CCA, Shirley Blumberg offers a portrait of one of the key actors in the modernization of Canadian cities in the 1950s and 1960s and discusses the power of photography and advertising techniques in promoting the agenda of a corporate practice during those years.
Series
CIAM IV, CIRPAC and London
AP112.S1
Description:
The series contains seven bands of negatives, divided into groups of two and three negatives a band. The first five bands document the 4th Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) held on board the SS Patris II from 29 July to 13 August 1933, as it travelled between Marseilles, France, and Athens, Greece, and then returned. The conference, themed "The Functional City", presented and discussed the results of an analysis of more than thirty cities, and sought to establish new principles in urban planning. Sise participated at the conference as the Canadian delegate and presented the city of Los Angeles, California. The resolutions adopted at the conference were published for the first time in November under the title "Constatations du quatrième CIAM". These findings formed the base of the Charte d'Athenès written by Le Corbusier in 1941. The negatives show some of the participants of the conference including: Le Corbusier (1887-1965), from the French delegation; László Moholy-Nagy (1895-1946), from the German delegation, who was in charge of filming the presentations; Alvar Aalto (1898-1976), representing Finland; and the painter Fernand Léger (1881-1955), also from the French delegatation, who presented on the importance of colour in architecture. The two other bands of negatives provide evidence of Sise's attendance at Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC), held in May 1934 at the Royal Institute of British Architects in London, England, to establish the program for the next CIAM (1). They also show his meeting in London with Georges Braque during the summer of the same year. (1) Eric Mumford states in "The CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960" that Le Corbusier did not participate at this conference (p. 92). _____________________ La série contient des bandes de négatifs, qui contiennent soit deux, soit trois images, et sont au nombre de sept. Les cinq premières bandes documentent le IVe Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) tenu à bord du SS Patris II du 29 juillet au 13 août 1933, entre Marseilles, France et Athènes, Grèce, à Athènes même, et sur le même bateau de croisière durant le retour à Marseilles. Le Congrès, qui se déroulait autour du thème de "The functional city", consistait en la communication des résultats de l'analyse de plus de trente villes et l'objectif visait à établir de nouveaux principes d'urbanisme. Hazen Sise participait au Congrès à titre de délégué du Canada et présenta la ville de Los Angeles, Californie. Les résolutions prises lors du Congrès ont été publiées pour la première fois au mois de novembre suivant sous le titre de "Constatations du quatrième CIAM". Ces "Constatations" seront ensuite à la base de la Charte d'Athènes que Le Corbusier rédigea en 1941. Les clichés montrent quelques-uns des participants au Congrès, dont Le Corbusier (1887-1965), de la délégation française, alors qu'il faisait une communication; László Moholy-Nagy (1895-1946), de la délégation allemande, à qui on avait confié la tâche de filmer les exposés; Alvar Aalto (1898-1976), représentant la Finlande; et le peintre Fernand Léger (1881-1955), délégué de la France, qui présenta un discours à l'attention des architectes au sujet de l'importance de la couleur en architecture. Les deux autres bandes de négatifs témoignent de la présence de Sise au (Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC) à Londres, Angleterre, tenu en mai 1934 au Royal Institute of British Architects pour établir le programme du prochain CIAM (1) et de sa rencontre à Londres avec Georges Braque durant l'été de la même année. (1) Eric Mumford affirme cependant dans "The CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960" que Le Corbusier n'a pas participé à ce congrès (p. 92).
1933-1934
CIAM IV, CIRPAC and London
Actions:
AP112.S1
Description:
The series contains seven bands of negatives, divided into groups of two and three negatives a band. The first five bands document the 4th Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) held on board the SS Patris II from 29 July to 13 August 1933, as it travelled between Marseilles, France, and Athens, Greece, and then returned. The conference, themed "The Functional City", presented and discussed the results of an analysis of more than thirty cities, and sought to establish new principles in urban planning. Sise participated at the conference as the Canadian delegate and presented the city of Los Angeles, California. The resolutions adopted at the conference were published for the first time in November under the title "Constatations du quatrième CIAM". These findings formed the base of the Charte d'Athenès written by Le Corbusier in 1941. The negatives show some of the participants of the conference including: Le Corbusier (1887-1965), from the French delegation; László Moholy-Nagy (1895-1946), from the German delegation, who was in charge of filming the presentations; Alvar Aalto (1898-1976), representing Finland; and the painter Fernand Léger (1881-1955), also from the French delegatation, who presented on the importance of colour in architecture. The two other bands of negatives provide evidence of Sise's attendance at Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC), held in May 1934 at the Royal Institute of British Architects in London, England, to establish the program for the next CIAM (1). They also show his meeting in London with Georges Braque during the summer of the same year. (1) Eric Mumford states in "The CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960" that Le Corbusier did not participate at this conference (p. 92). _____________________ La série contient des bandes de négatifs, qui contiennent soit deux, soit trois images, et sont au nombre de sept. Les cinq premières bandes documentent le IVe Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) tenu à bord du SS Patris II du 29 juillet au 13 août 1933, entre Marseilles, France et Athènes, Grèce, à Athènes même, et sur le même bateau de croisière durant le retour à Marseilles. Le Congrès, qui se déroulait autour du thème de "The functional city", consistait en la communication des résultats de l'analyse de plus de trente villes et l'objectif visait à établir de nouveaux principes d'urbanisme. Hazen Sise participait au Congrès à titre de délégué du Canada et présenta la ville de Los Angeles, Californie. Les résolutions prises lors du Congrès ont été publiées pour la première fois au mois de novembre suivant sous le titre de "Constatations du quatrième CIAM". Ces "Constatations" seront ensuite à la base de la Charte d'Athènes que Le Corbusier rédigea en 1941. Les clichés montrent quelques-uns des participants au Congrès, dont Le Corbusier (1887-1965), de la délégation française, alors qu'il faisait une communication; László Moholy-Nagy (1895-1946), de la délégation allemande, à qui on avait confié la tâche de filmer les exposés; Alvar Aalto (1898-1976), représentant la Finlande; et le peintre Fernand Léger (1881-1955), délégué de la France, qui présenta un discours à l'attention des architectes au sujet de l'importance de la couleur en architecture. Les deux autres bandes de négatifs témoignent de la présence de Sise au (Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC) à Londres, Angleterre, tenu en mai 1934 au Royal Institute of British Architects pour établir le programme du prochain CIAM (1) et de sa rencontre à Londres avec Georges Braque durant l'été de la même année. (1) Eric Mumford affirme cependant dans "The CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960" que Le Corbusier n'a pas participé à ce congrès (p. 92).
Series
1933-1934
photographs
Vues et Monuments de France
PH1986:0054:001-044
Description:
Album consists of 44 photographs of views of monuments of France, namely, churches, castles, ramparts, antique theatres and amphitheaters, hôtel de ville (city hall), palais de justice (law court), from such cities as Blois, Brioude, Arles, Nîmes, Avignon, Orange, Périgueux, Caen, Rouen and Lyons. As well, natural views are depicted from the regions of the Alps, the Dauphiné, the Savoy and the massif central. Baldus photographed the natural landscapes of glaciers, rocky chasms, alpine peaks and valleys of France. Several photographs of this album are also part of the album PLM (Chemins de Fer de Paris à la Méditerranée: PH1981:0816:001-069) and of the album Chemins de Fer du Nord: PH1981:1025:001-050).
architecture
ca. 1861
Vues et Monuments de France
Actions:
PH1986:0054:001-044
Description:
Album consists of 44 photographs of views of monuments of France, namely, churches, castles, ramparts, antique theatres and amphitheaters, hôtel de ville (city hall), palais de justice (law court), from such cities as Blois, Brioude, Arles, Nîmes, Avignon, Orange, Périgueux, Caen, Rouen and Lyons. As well, natural views are depicted from the regions of the Alps, the Dauphiné, the Savoy and the massif central. Baldus photographed the natural landscapes of glaciers, rocky chasms, alpine peaks and valleys of France. Several photographs of this album are also part of the album PLM (Chemins de Fer de Paris à la Méditerranée: PH1981:0816:001-069) and of the album Chemins de Fer du Nord: PH1981:1025:001-050).
photographs
ca. 1861
architecture
textual records
ARCH166518
Description:
14 feuillets: Copies de la lettre de Jacques Rousseau à Pierre Desjardins de la Société d'Habitation et de Développement de Montréal 4 janvier 1991 4 feuillets: Lettre à Pierre-Luc Dumas du projet Faubourg Québec 11 janvier 1991 14 feuillets: Notes manuscrites et croquis à la mine de plomb: " Quelques notes de recherche" 10 feuillets: Rapport sous forme de maquette de travail 8 feuillets: notes manuscrites et croquis 12 dessins: Plans de la ville photocopies laser 28 feuillets: Copie originale du rapport d'étude 4 pages: 1 dépliant "Le Faubourg Québec" publié par la Société d'Habitation et de Développement de Montréal 28 x43 cm 4 factures 1 plan de planche de présentation 2 disquettes 3.5"
janvier-février 1991
Lettre de Jacques Rousseau à Pierre Desjardins de la Société d'Habitation et de Développement de Montréal
Actions:
ARCH166518
Description:
14 feuillets: Copies de la lettre de Jacques Rousseau à Pierre Desjardins de la Société d'Habitation et de Développement de Montréal 4 janvier 1991 4 feuillets: Lettre à Pierre-Luc Dumas du projet Faubourg Québec 11 janvier 1991 14 feuillets: Notes manuscrites et croquis à la mine de plomb: " Quelques notes de recherche" 10 feuillets: Rapport sous forme de maquette de travail 8 feuillets: notes manuscrites et croquis 12 dessins: Plans de la ville photocopies laser 28 feuillets: Copie originale du rapport d'étude 4 pages: 1 dépliant "Le Faubourg Québec" publié par la Société d'Habitation et de Développement de Montréal 28 x43 cm 4 factures 1 plan de planche de présentation 2 disquettes 3.5"
textual records
janvier-février 1991