En
Le bonheur nous trouvera-t-il?

Qu’est-ce qui fait que vous vous sentiez chez vous? Faites-vous confiance à vos voisins? Croyez-vous que la préservation de l’environnement soit de votre ressort? Les évaluations subjectives du bien-être personnel affectent de plus en plus le design à différentes échelles, des spécifications matérielles aux politiques urbaines. Les soins autoadministrés du « selfcare » déplacent les soins administrés pour le bien commun, et le bonheur, autrefois principe sous-jacent du projet social-démocrate de l’après-guerre, devient une marchandise. Naviguant dans le courant qui va du bien-être collectif au bien-être individuel, ce numéro présente une « industrie heureuse » aussi vaste que son évasif sujet. Trouverai-je le bonheur? Le bonheur peut il me trouver? L’architecture soutient-elle ou entrave-t-elle cette quête?

Le titre de ce dossier est un clin d’œil au livre Will Happiness Find Me? de Peter Fischli et David Weiss.

Article 2 de 5

Le bonheur consolidé

Une enquête de sondages

Au cours de la dernière décennie, une prolifération d’enquêtes sur le bien-être et le bonheur a constitué l’ossature d’un domaine de recherche en plein essor. Menées à plusieurs niveaux (bureau, ville, nation, monde), ces études ont mis de l’avant les questions touchant aux sentiments et au moral, souvent en lien avec des affaires privées comme les finances, la communauté et la vision du monde. C’est par l’accumulation massive de données imparfaites, notamment à travers le temps, qu’émergent les tendances. L’information que l’on peut tirer des réponses aux enquêtes ne répond pas toujours explicitement aux questions posées : par exemple, la réponse d’une personne à propos de la notion d’esprit de groupe pourra renseigner sur sa perception de ses propres relations, et un échantillon de réponses plus large en provenance d’un même lieu pourra tracer les contours d’un réseau social informel de soutien. La démarche de l’étude est donc compliquée à la fois par sa propre élaboration et par la production de données, le choix des questions à poser, l’utilisation d’une syntaxe et d’une terminologie particulières et la présomption de préjugés culturels devant tous être pris en compte.

Pour questionner l’enquête, questionner la question et questionner l’acte de répondre à une question, nous avons conçu un sondage hybride. Les questions ont ici été colligées et reproduites à partir d’une sélection d’enquêtes régionales et nationales menées dans le cadre d’efforts récents pour quantifier le bonheur comme une mesure du progrès sociétal. Le sondage a été envoyé à vingt-deux personnes (du CCA et parmi les collaborateurs externes) qui contribuent au projet Nos jours heureux; seize ont répondu, de façon anonyme.

1.  Quels sont vos objectifs en matière de travail? Veuillez choisir une réponse qui définit le mieux votre attitude.1


  1. Cabinet Office, Public Opinion Survey on the Life of the People (Tokyo: Government of Japan, 2017), question 15. 

50.0%  Gagner de l’argent
06.3%  Assumer mes responsabilités en tant que membre de la société
12.5%  Démontrer mes talents et mes capacités
31.3%  Me réaliser dans la vie

2.  Si vous pensez au temps dont vous disposez, quand avez-vous assez de temps dans une journée pour faire tout ce que vous devez ou vous souhaitez?1


  1. Canadian Index of Wellbeing, Be Well: A Survey of Your Wellbeing (Waterloo: University of Waterloo, 2017), question 21. 

3.  D’une manière générale, à quel point pensez-vous que les choses que vous réalisez dans votre vie valent la peine?1


  1. UK Office for National Statistics Annual Population Survey 2015, question 69. 

4.  En pensant à vos revenus et à vos loisirs, préféreriez-vous augmenter votre temps libre ou plutôt vos rentrées d’argent?1


  1. Cabinet Office, Public Opinion Survey on the Life of the People (Tokyo: Government of Japan, 2017), Question 17. 

62.5%  Augmenter mon temps libre
25.0%  Augmenter mes rentrées d’argent
12.5%  Ni l’un ni l’autre
     0%  Je ne sais pas

5.  Que signifie la notion de « maison » pour vous? Veuillez choisir toutes les réponses pertinentes.1


  1. Cabinet Office, Public Opinion Survey on the Life of the People (Tokyo: Government of Japan, 2017), Question 14. 

6.  Combien de fois au cours de la semaine écoulée votre famille (par exemple, vos enfants et votre conjoint(e), les gens avec qui vous vivez) a-t-elle pris un repas ensemble?1


  1. Canadian Index of Wellbeing, Be Well: A Survey of Your Wellbeing (Waterloo: University of Waterloo, 2017), question 20. 

12.5%  Aucune fois
18.8%  Une à deux fois
12.5%  Trois à quatre fois
06.3%  Cinq à six fois
18.8%  Sept fois ou plus
31.3%  Sans objet

7.  Quel est votre niveau de satisfaction concernant les biens de consommation durables de votre vie, comme les automobiles, les appareils électriques et les meubles? Veuillez choisir une seule réponse.1


  1. Cabinet Office, Public Opinion Survey on the Life of the People (Tokyo: Government of Japan, 2017), question 11. 

37.5%  Satisfait(e)
43.8%  En partie satisfait(e)
06.3%  En partie insatisfait(e)
12.5%  Insatisfait(e)
     0%  Je ne sais pas

8.  Comparativement à la population en général, comment qualifieriez-vous le niveau de vie de votre foyer?1


  1. Cabinet Office, Public Opinion Survey on the Life of the People (Tokyo: Government of Japan, 2017), question 9. 

12.5%  Élevé
43.8%  Moyen supérieur
37.5%  Moyen
06.3%  Moyen inférieur
     0%  Bas

9.  Dans quelle mesure faites-vous confiance à vos voisins?1


  1. Royal Government of Bhutan, The Third Gross National Happiness Survey Questionnaire (Thimphu: Centre for Bhutan Studies and GNH Research, 2014), question 97. 

50.0%  Je fais confiance à la plupart d’entre eux
25.0%  Je fais confiance à certains d’entre eux
25.0%  Je fais confiance à quelques-uns d’entre eux
     0%  Je ne fais confiance à aucun
     0%  Sans objet

10.  En général, diriez-vous que l’on peut faire confiance à la plupart des gens ou au contraire qu’on n’est jamais trop prudent dans nos relations avec autrui?1


  1. Canadian Index of Wellbeing, Be Well: A Survey of Your Wellbeing (Waterloo: University of Waterloo, 2017), question 7. 

37.5%  On peut faire confiance à la plupart des gens
50.0%  On n’est jamais trop prudent dans nos relations avec autrui
12.5%  Je ne sais pas

11.  Combien de gens sont suffisamment proches de vous pour que vous puissiez compter sur eux en cas de maladie? Donnez un nombre de gens.1


  1. Royal Government of Bhutan, The Third Gross National Happiness Survey Questionnaire (Thimphu: Centre for Bhutan Studies and GNH Research, 2014), question 22. 

12.  Combien de gens sont suffisamment proches de vous pour que vous puissiez compter sur eux en cas de problèmes financiers? Donnez un nombre de gens.1


  1. Royal Government of Bhutan, The Third Gross National Happiness Survey Questionnaire (Thimphu: Centre for Bhutan Studies and GNH Research, 2014), question 22. 

13.  Au cours des quatre semaines écoulées, vous êtes-vous senti(e) à ce point déprimé(ée) que rien ne pouvait vous réconforter?1


  1. European Union Statistics on Income and Living Conditions Survey 2013, Bulgaria questionnaire, question M12. 

     0%  Tout le temps
     0%  La plupart du temps
12.5%  Parfois
37.5%  Rarement
50.0%  Jamais

14.  Tenez-vous compte du karma dans le cours de votre vie quotidienne?1


  1. Royal Government of Bhutan, The Third Gross National Happiness Survey Questionnaire (Thimphu: Centre for Bhutan Studies and GNH Research, 2014), question 39. 

12.5%  Régulièrement
37.5%  Occasionnellement
06.3%  Rarement
43.8%  Pas du tout

15.  Les problèmes suivants affectent-ils votre milieu de vie? Sélectionnez toutes les réponses pertinentes.1


  1. European Union Statistics on Income and Living Conditions Survey 2016, Finland questionnaire, question A32. 

16.  Vous sentez-vous responsable de la préservation de l’environnement naturel?1


  1. Royal Government of Bhutan, The Third Gross National Happiness Survey Questionnaire (Thimphu: Centre for Bhutan Studies and GNH Research, 2014), question 106. 

43.8%  Très responsable
56.3%  Assez responsable
     0%  Un peu responsable
     0%  Pas du tout responsable

17.  Veuillez penser aux quatre dernières semaines. Tout bien considéré, vous vous êtes senti(e) raisonnablement heureux(-euse) :1


  1. Royal Government of Bhutan, The Third Gross National Happiness Survey Questionnaire (Thimphu: Centre for Bhutan Studies and GNH Research, 2014), question 34. 

37.5%  Pllus que d’habitude
50.0%  Comme d’habitude
12.5%  Moins que d’habitude
     0%  Beaucoup moins que d’habitude

18.  D’une manière générale, vous êtes-vous senti(e) heureux(-euse) hier?1


  1. UK Office for National Statistics Annual Population Survey 2015, question 70. 

1
1

Inscrivez-vous pour recevoir de nos nouvelles

Courriel
Prénom
Nom
En vous abonnant, vous acceptez de recevoir notre infolettre et communications au sujet des activités du CCA. Vous pouvez vous désabonner en tout temps. Pour plus d’information, consultez notre politique de confidentialité ou contactez-nous.

Merci. Vous êtes maintenant abonné. Vous recevrez bientôt nos courriels.

Pour le moment, notre système n’est pas capable de mettre à jour vos préférences. Veuillez réessayer plus tard.

Vous êtes déjà inscrit avec cette adresse électronique. Si vous souhaitez vous inscrire avec une autre adresse, merci de réessayer.

Cete adresse courriel a été définitivement supprimée de notre base de données. Si vous souhaitez vous réabonner avec cette adresse courriel, veuillez contactez-nous

Veuillez, s'il vous plaît, remplir le formulaire ci-dessous pour acheter:
[Title of the book, authors]
ISBN: [ISBN of the book]
Prix [Price of book]

Prénom
Nom de famille
Adresse (ligne 1)
Adresse (ligne 2) (optionnel)
Code postal
Ville
Pays
Province / État
Courriel
Téléphone (jour) (optionnel)
Notes

Merci d'avoir passé une commande. Nous vous contacterons sous peu.

Nous ne sommes pas en mesure de traiter votre demande pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.

Classeur ()

Votre classeur est vide.

Adresse électronique:
Sujet:
Notes:
Veuillez remplir ce formulaire pour faire une demande de consultation. Une copie de cette liste vous sera également transmise.

Vos informations
Prénom:
Nom de famille:
Adresse électronique:
Numéro de téléphone:
Notes (optionnel):
Nous vous contacterons pour convenir d’un rendez-vous. Veuillez noter que des délais pour les rendez-vous sont à prévoir selon le type de matériel que vous souhaitez consulter, soit :"
  • — au moins 2 semaines pour les sources primaires (dessins et estampes, photographies, documents d’archives, etc.)
  • — au moins 48 heures pour les sources secondaires (livres, périodiques, dossiers documentaires, etc.)
...